The Art of Handling — 犬只指导的艺术（完）

犬只牵引是一项技术，更是一门艺术

 提出犬只牵引是一门艺术这个想法的并非我本人，而是阿尔斯顿。在他的书中，阿尔斯通把指导手描述成一种行为艺术者。画家在画布上挥洒创作艺术，指导手则向审查员进行生动灵活的雕塑艺术品展示。在展示过程中，指导手应该尽全力减少失误，以便让审查员认为你的犬只是最佳的，或者至少让他们产生你的狗是完美无缺的认知。

乔治 阿尔斯通已经退出指导手世界26年了。我曾问他是否想念指导手生涯。他答道：“我并不想念指导手生涯，因为现在的指导手越来越缺乏艺术性。”阿尔斯顿认为，现在的专业指导手只会为了追求胜利的快感而一味去模仿别人，而其他的犬主指导手则是照搬专业指导手的做法。他说：“如此一来，没有一个人能自创自己的风格，也没人能真正掌握展示犬只这门艺术。”

对于一个真正的犬展爱好者来说，一只状态良好的犬只在有艺术感染力的指导手的牵引下被完美的展示出来，是最令人兴奋的。犬只牵引是一门需要不断练习和学习的艺术。指导手要学习如何在不七手八脚的杂乱中使狗站姿优美。大多数训练有素的犬只能在指导手一次轻抚或一个手势后自动站好。如果指导手必须用手摆动犬只的话，动作要尽量轻柔。指导手应该训练犬只表现出任何你想让它展示的神情，还要训练犬只慢走和慢跑。

当我向阿尔斯通请教什么是专业指导手最经常犯的错误时，他不假思索的说：“专业指导手犯的错和犬主指导手犯的错误没什么差别。”但专业指导手和犬主指导手的差别是，专业指导手犯错后能利用失误，犬主指导手则不能。因为犬主指导手一不能眼观六路，及时判断是否错误已经不可挽回；二不能耳听八方，做不到利用赛场上的形势。在比赛时，指导手要保持注意力高度集中，在别的参赛者身上寻找是否有可利用的小失误，如果真的有这种失误出现，还要迅速做出应对，以有效利用这些失误。凭借这些失误中你能在犬展中占据优势地位。此外，指导手要仔细观察审查员，从蛛丝马迹中推断他/她正在想什么，能不能利用这些想法。这不是欺骗，这是技巧性展示。

上述的建议只是几条小提示，希望对大家有所帮助。但真正能够通向胜利的犬只牵引技术是需要用一生去磨炼的。如果你立志成为一名专业指导手，那就是另一回事了。我对有这一想法的年轻人的唯一建议是，不要被犬展台上专业指导手的光环所迷惑。几乎所有的顶级专业指导手都经历过长期的学徒时期，并且为了台上的几分钟，在背后付出了几十年的汗水和努力。不过，如果你的犬只足够好，你当然可以轻松获胜。

我想对青少年指导手参赛组说几句话作为本篇的结语。青少年指导手赛制是青少年绝佳的学习场所。不可计数的犬只指导手和专业指导手都是从这个组别参赛然后闯出一片天的。若你有幸遇到一次青少年指导手比赛，我建议你可以细细观察。有些年轻人已经掌握了高超的犬只牵引技术，而且不管他们是否想要成为一名专业指导手，他们在赛场上学到了很多，也和他们的犬只一起享受了竞技的乐趣。我想这才是犬展运动的真正意义所在。

Transferred from Canine Chronicle, compiled by DOG SHOW WORLD.
Copyright by JSZG Photos, Do Not Transfer the Photos without permission.

转自Canine Chronicle，中文由犬界网编译。
图片由犬界网提供，未经允许不得转载。